giovedì 13 febbraio 2020

14 Febbraio Santorale della Chiesa Copta

nel calendario copto- ritengo per come lo capisco io - dal sito    



The Sixth Day of the Blessed Month of Babah

The Departure of the Righteous Hannah, the Prophetess Mother of Samuel, the Prophet


file:///Users/A2-14/Desktop/Synaxarium.htm

Nel racconto biblico, Anna era una delle due mogli di Elkanah, essendo Peninna l'altra. Quest'ultima aveva già dato ad Elkana più di un figlio, mentre Anna no. Ciò non di meno Anna era la preferita del marito. Ogni anno Elkanah offriva un sacrificio al santuario di Silo, dandone una porzione a Penninna ed ai figli, ma ad Anna dava porzione doppia «…poiché egli l'amava, ed il Signore aveva chiuso il suo grembo»[1]. Un giorno ella si alzò e si recò al Tempio a pregare in silenzio mentre Eli, sommo sacerdote in Silo, sedeva sulla porta del medesimo. Anna si rivolgeva a Dio con queste parole: «Signore delle schiere, se vorrai finalmente riguardare alla condizione della tua serva, se vorrai ricordarti di me e non dimenticare la tua serva e le darai un figlio maschio, lo darò al signore per tutto il tempo della sua vita, né passerà il rasoio sul suo capo»[1] Vedendo Anna muovere le labbra senza emettere suono alcuno, Eli pensò che fosse ubriaca e la invitò a smaltire la sbornia prima di venire al Tempio. Ma Anna spiegò ad Eli che stava pregando per ottenere da Dio rimedio«…alla grandezza del mio dolore ed della mia angoscia»[1]. Al che Eli le rispose: «Va' in pace e che Dio d'Israele esaudisca la tua richiesta, quella che hai fatta a lui».[1]

Ella rientrò a casa, mangiò e bevve con il marito ed era piena di speranza. Poco dopo Anna rimase incinta e partorì un figlio, ma non si recò al Tempio ad offrire il sacrificio annuale, promettendo che lo avrebbe portato colà dopo lo svezzamento, progettando di portarlo ad Eli e lasciarlo a lui per essere allevato come un nazireo. Il I Libro di Samuele al capitolo 2 riporta il canto di ringraziamento di Anna al Signore, per averla esaudita:


Cantico di Anna

1 Allora Anna pregò e disse:
«Il mio cuore esulta nel SIGNORE,
il SIGNORE ha innalzato la mia potenza,
la mia bocca si apre contro i miei nemici
perché gioisco nella tua salvezza.
2 Nessuno è santo come il SIGNORE,
poiché non c'è altro Dio all'infuori di te;
e non c'è rocca pari al nostro Dio.
3 Non parlate più con tanto orgoglio;
non esca più l'arroganza dalla vostra bocca;
poiché il SIGNORE è un Dio che sa tutto
e da lui sono pesate le azioni dell'uomo.
4 L'arco dei potenti è spezzato,
ma quelli che vacillano sono rivestiti di forza.
5 Quelli che una volta erano sazi si offrono a giornata per il pane,
e quanti erano affamati ora hanno riposo.
La sterile partorisce sette volte,
ma la donna che aveva molti figli diventa fiacca.
6 Il SIGNORE fa morire e fa vivere;
fa scendere nel soggiorno dei morti e ne fa risalire.
7 Il SIGNORE fa impoverire e fa arricchire,
egli abbassa e innalza.
8 Alza il misero dalla polvere
e innalza il povero dal letame,
per farli sedere con i nobili,
per farli eredi di un trono di gloria;
poiché le colonne della terra sono del SIGNORE
e su queste ha poggiato il mondo.
9 Egli veglierà sui passi dei suoi fedeli,
ma gli empi periranno nelle tenebre;
infatti l'uomo non trionferà per la sua forza.
10 Gli avversari del SIGNORE saranno frantumati;
egli tuonerà contro di essi dal cielo;
il SIGNORE giudicherà l'estremità della terra
e darà forza al suo re;
innalzerà la potenza del suo unto».
11 Dopo, Elcana andò a casa sua a Rama e il bambino rimase a servire il SIGNORE sotto gli occhi del sacerdote Eli


interessante e significativo  che  i cristiani ortodossi copti di Francia  (The French Coptic Orthodox Eparchy, one of the dioceses of the Coptic Orthodox Church of Alexandria, was canonically instituted by His Holiness Abba SHENUDA III, Pope of Alexandria and Patriarch of Saint Mark's Predication, on June 2, 1974 - Whitsunday.)  inseriscano anche come  13   Febbraio





 FEVRIER

http://eocf.free.fr/sanctoral_eocf.htmhttp://eocf.free.fr/sanctoral_eocf.htm


Saint Valentin, prêtre et martyr en Campanie (269)

       Saint Louans, ermite près de Chinon (460)

14 Febbraio Santi di Irlanda Scozia Galles ed Inghilterra




St. Conran, Bishop- Died 7th century. An apostle and holy bishop of the Orkney Islands (especially of Kirkwall). Tradition connects him with Saints Palladius and Sylvester 


Saint Manchan of Mohill, February 14-
http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.com/2013/02/saint-manchan-of-mohill-february-14.html



Saint Sineach of Srath, February 14
http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.com/2014/02/saint-sineach-of-srath-february-14.html

14 Febbraio Santi di Spagna e Portogallo






http://ermitiella.blogspot.com/2018/10/san-millan-de-la-cogolla-el-monasterio.html


Saint VALENTIN, évêque, martyr à Toro en Espagne sous Trajan (entre 98 et 116).

14 Febbraio santorale ed ufficio delle letture dei cristiani ortodossi del western rite /cristiani ortodossi di tradizione occidentale e di chiese cristiane di tradizione celtica


Saint VALENTIN, prêtre, martyr à Rome sous Claude II le Gothique (vers 269).


st-colman-prayer-book


St. Gregory the Great Orthodox Church
A Western Rite Congregation of the Antiochian Archdiocese near Washington, DC
13407 Roxbury Rd · Silver Spring, MD · 301-288-

14 St. Valentine, PrM, 3rd C

The Western Rite Communion  of 

The Russian Orthodox Church Outside Russia



R.O.C.O.R. Western Rite Ordo Kalendar ✠ 2020  


segue  il santorale  occidentale  nell'uso ortodosso (ed ovviamente il santorale tipico degli ortodossi )      ma nella cronologia del  venerabile ed antico calendario giuliano costantiniano 
14 Febbraio /1 Febbraio 
Vigil  S. Ignatius of Antioch, B.M

St20br10 1
S. Bridget, Ab











CELTIC ORTHODOX MISSION - SOUTH AUSTRALIA


Friday 14 February 2020

Cyril, apostle of the Slavs(869)
Valentine, Bishop of Terni, martyr (269)
Conran, Bishop of Orkney Islands (dates unknown)
Blavili, hermit at Faoc (6th c.)
Manchan, Abbot of Mohill (651)

♦ Liturgy:
Wis 17:9-21
Eph 6:1-9
Lk 13:31-35


EGLISE ORTHODOXE FRANÇAISE

accueil

Vendredi 14 Février 2020
Temporal : Gn 7, 7 à 24 Jn 7, 31 à 53

Saint Valentin, prêtre martyr en Campanie (269)
Cyrille et Méthode, apôtre des Slaves (869) - Paulien, év. du Velay (550)- Ragnobert, év.
d’Autun (658) - Louans, sol. près de Chinon (460)

Nessuna descrizione della foto disponibile.



Chiesa autonoma ed indipendente di  tradizione celtica  


St Valentine, M.


L'immagine può contenere: una o più persone


Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham 

Troparion of Our Lady of Walsingham

Hail, O Virgin Theotokos! As thou didst receive the Good News of salvation at Gabriel  appearing and didst by thine own appearing at Walsingham cause the Holy House to be raised up as an everlasting remembrance of that same mystery of salvation, pray that we may ever bear in our souls Jesus whom thou didst bring forth, the Savior of mankind.

TROPARIO : Giosci  , o Vergine Theotokos!

Come hai ricevuto l'annuncio della salvezza da Gabriele nella Santa
Casa fa che Walsingham sia
un ricordo perenne di questo Mistero di salvezza, che tu hai portato
in grembo, Gesù Salvatore del mondo..

St Cyril, Monk, and St Methodius, Bishop, Patrons of Europe, feast

MP Pss 21, 92
Wis 5:15-16, Titus 1:7-11, 2:1-8

EP Pss 73, 74
Is 61:1-9 2 Tim 1:15–2:13


Dai testi liturgici del VICARIATO D’ITALIA DELLA SANTA CHIESA CELTICA

SANTI CIRILLO E METODIO

SAN VALENTINO


EPISTOLA
Lettura dalla prima lettera di San Paolo Apostolo a Timoteo
(1Tim 3, 15-16)

VANGELO
Lettura dal Santo Vangelo secondo San Marco
(Mc 4, 26-32)

mercoledì 12 febbraio 2020

13Febbraio santorale ed ufficio delle letture dei cristiani ortodossi del western rite /cristiani ortodossi di tradizione occidentale e di chiese cristiane di tradizione celtica


L'immagine può contenere: testo

Today, the 13th of February, in the HCCI we remember St Modomnoc O'Neill, Bp.st-colman-prayer-book


St. Gregory the Great Orthodox Church
A Western Rite Congregation of the Antiochian Archdiocese near Washington, DC
13407 Roxbury Rd · Silver Spring, MD · 301-288-




The Western Rite Communion  of 

The Russian Orthodox Church Outside Russia



R.O.C.O.R. Western Rite Ordo Kalendar ✠ 2020  

segue  il santorale  occidentale  nell'uso ortodosso (ed ovviamente il santorale tipico degli ortodossi )      ma nella cronologia del  venerabile ed antico calendario giuliano costantiniano 













CELTIC ORTHODOX MISSION - SOUTH AUSTRALIA



Thursday 13 February 2020

Aquila and Priscilla, disciples, martyrs en Asia Minor (1st c.)
Martinian, hermit of Caesarea, in Palestine (ca. 398)
Ermengilda (queen in Mercia, Abbess of Ely (700)
Huno, monk-priest of Ely (690)
Dyfnog of Clwyd, Wales (7th c.)
Modomnoc, Bishop of Ossory, hermit at Tibraghny (550)
Rioc, hermit at Gwengad (4th c.)

♦ Liturgy:
Wis 17:1-8
Eph 5:25-33
Lk 13:22-30


EGLISE ORTHODOXE FRANÇAISE

accueil

Jeudi 13 Février 2020
Temporal : Gn 6, 13 à 7, 6 Lc 7, 18 à 23
Saint Fulcran, évêque de Lodève (1006)
Castor, sol. près de Coblence (389) - Etienne, év. de Lyon (500)

Nessuna descrizione della foto disponibile.



Chiesa autonoma ed indipendente di  tradizione celtica  



St Modomnoc O’Neill, Bp.

Troparion of St Modomnock
Tone 4

Pomp and splendour held no attraction for thee, O Father Modomnock.
By leaving the glitter of the world, thou didst freely embrace thy poverty with the Waterman,
praying for the salvation of all faithful souls.

Kontakion of St Modomnock
Tone 7

Retiring from the company of men,
thou didst serve God in solitude, O Father Modomnock,
and thy Father, seeing thy virtue in secret,
rewarded thee openly.
Therefore we glorify thy name
and praise and bless thy righteous memory.






L'immagine può contenere: una o più persone


Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham 

Troparion of Our Lady of Walsingham

Hail, O Virgin Theotokos! As thou didst receive the Good News of salvation at Gabriel  appearing and didst by thine own appearing at Walsingham cause the Holy House to be raised up as an everlasting remembrance of that same mystery of salvation, pray that we may ever bear in our souls Jesus whom thou didst bring forth, the Savior of mankind.

TROPARIO : Giosci  , o Vergine Theotokos!

Come hai ricevuto l'annuncio della salvezza da Gabriele nella Santa
Casa fa che Walsingham sia
un ricordo perenne di questo Mistero di salvezza, che tu hai portato
in grembo, Gesù Salvatore del mondo..

Thursday after Septuagesima – Week 5 per annum
MP Ps 68
Gen 44:1-34 1 Cor 4:1-21 Mk 7:24-30

EP Pss 69, 70
Is 60:1-17 Rom 12:9-21

Dai testi liturgici del VICARIATO D’ITALIA DELLA SANTA CHIESA CELTICA

SAN MODOMNOC O’NEILL



EPISTOLA
Lettura dalla prima lettera di San Paolo Apostolo a Timoteo
(1Tim 3, 15-16)

VANGELO
Lettura dal Santo Vangelo secondo San Marco
(Mc 4, 26-32)

13 Febbraio Santi di Spagna e Portogallo

Visualizza immagine di origine
Saint POLICETE, diacre, martyr à Caravi, ancienne ville d'Espagne près de Saragosse, sous Néron (entre 64 et 68).

13 Febbraio Santi di Germania e dei territori del Nord Europa

Visualizza immagine di origine


Saint CASTOR, prêtre et confesseur au diocèse de Trèves, patron de la ville de Coblence en Rhénanie (vers 389).
A Karden lungo la Mosella nel territorio di Treviri, in Germania, san Castore di Aquitania, sacerdote ed eremita.

13Febbraio Santorale della Chiesa Copta



Visualizza immagine di origine

nel calendario copto- ritengo per come lo capisco io - dal sito    


The Fifth Day of the Blessed Month of Babah
The Martyrdom of St. Paul, Patriarch of Constantinople

file:///Users/A2-14/Desktop/Synaxarium.htm



interessante e significativo  che  i cristiani ortodossi copti di Francia  (The French Coptic Orthodox Eparchy, one of the dioceses of the Coptic Orthodox Church of Alexandria, was canonically instituted by His Holiness Abba SHENUDA III, Pope of Alexandria and Patriarch of Saint Mark's Predication, on June 2, 1974 - Whitsunday.)  inseriscano anche come  13   Febbraio





 FEVRIER

http://eocf.free.fr/sanctoral_eocf.htm
Saint Castor, ermite près de Coblence (389)

dal web icone della Madre di Dio nella tradizione italo greca per il mese di gennaio

Nessuna descrizione della foto disponibile.

 L'11 Gennaio, Sinassi dell' Icona della Santissima Madre di Dio Acheropita (non Manufatta), o Santa Maria dei Greci, a Taormina.

+ Τη ΙΑ΄του αυτού μηνός, η Σύναξη της Ιεράς και Θαυματουργού Εικόνος της Θεοτόκου Αχειροποιήτου, επονομαζομένης επίσης και Παναγίας των Ελλήνων εν Ταυρομένιο της Σικελίας.

Visibile nella navata di destra, del Duomo di Taormina, l'icona della Madre di Dio Acheropita o dei Greci attraversa la storia di Taormina. Ci sono dei momenti significativi. Secondo la tradizione gli angeli l’hanno affidata a San Pancrazio. Di fatto è un’icona bizantina dipinta su legno con motivi ornamentali in argento come il ricco abito di Maria che risponde ai caratteri dell’arte orafa e pittorica bizantina. L'icona fu salvata dall’invasione dei Saraceni. Fu ritrovata nel pozzo di Badia Vecchia, insieme a un’altra opera, la Madonna con il Bambino, il S. Giovanni insieme al Crocifisso. C’è anche un’iscrizione bellissima del 1693, dove il testo recita con chiarezza che la Madonna salvò Taormina dal terremoto, mentre altre città furono distrutte o comunque fortemente danneggiate. L’autorità taorminese dell’epoca si impegnò a ricordare sempre a ricordare quella data, ovvero l’11 gennaio. Questa devozione mariana lega fortemente i taorminesi alla Madre di Dio e Madre nostra. La Santa Vergine Maria è detta Theotokos (Madre di Dio), poiché attraverso di lei si generò il Verbo di Dio secondo la carne. Nostro Signore Gesù è vero Dio e vero uomo, e nella Sua Unica Persona sono stati uniti la Natura Divina, senza che questa abbia subito corruzione, e la natura umana, perfettamente creata e meravigliosamente generata dall'azione dello Spirito Santo nel seno della Vergine Maria. Poiché Maria è la Madre di Gesù ed è madre come ogni altra madre umana, seppure in modo più perfetto, e Gesù è veramente il Verbo di Dio, dunque Dio stesso, Maria è veramente la Theotokos.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2804239369672888&set=a.1001927373237439&type=3&theater


13Febbraio Santi di Scozia Irlanda Galles ed Inghilterra


L'immagine può contenere: pianta, albero, cielo, erba, spazio all'aperto e natura

Saint MODOMNOC (DOMNOC, DOMINIC) de Kilkenny, ermite en Irlande (vers 550).

Troparion of St Modomnock
Tone 4

Pomp and splendour held no attraction for thee, O Father Modomnock.
By leaving the glitter of the world, thou didst freely embrace thy poverty with the Waterman,
praying for the salvation of all faithful souls.

Kontakion of St Modomnock
Tone 7

Retiring from the company of men,
thou didst serve God in solitude, O Father Modomnock,
and thy Father, seeing thy virtue in secret,
rewarded thee openly.
Therefore we glorify thy name
and praise and bless thy righteous memory.


http://celticsaints.org/2020/0213a.html

http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.com/2013/02/saint-modomnoc-february-13.html


St. Huna of Ely, MonkDied c. 690. Saint Huna was a monk-priest of Ely under Saint Etheldreda (f.d. June 23), whom he assisted in her last moments and buried. Soon afterwards, he retired to a hermitage at Huneya in the Fens, where he died. His relics were translated to Thorney Abbey, where they were venerated from at least the 11th century



St. Ermengild of Ely, Widow (Ermenilda, Erminilda)- Died 703

http://celticsaints.org/2020/0213b.html


Saint DYFNOG (Pays de Galles, VIIème siècle).
7th century. Dyfnog was a Welsh saint of the family of Caradog


Saint Fionan of Druim-Neoid, February 13
http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.com/2014/02/saint-fionan-of-druim-neoid-february-13.html

martedì 11 febbraio 2020

12 FebbraioFebbraio santorale ed ufficio delle letture dei cristiani ortodossi del western rite /cristiani ortodossi di tradizione occidentale e di chiese cristiane di tradizione celtica



Barcelona Cathedral Interior - Saint Eulalia of Barcelona by Pedro García de Benavarre.jpg

Santa Eulalia di Barcellona, (Aulaire, Aulazia, Olalla, Eulària) (Barcellona, 290 – Barcellona, 12 febbraio 303)

st-colman-prayer-book


St. Gregory the Great Orthodox Church
A Western Rite Congregation of the Antiochian Archdiocese near Washington, DC
13407 Roxbury Rd · Silver Spring, MD · 301-288-




The Western Rite Communion  of 

The Russian Orthodox Church Outside Russia

R.O.C.O.R. Western Rite Ordo Kalendar ✠ 2020  

segue  il santorale  occidentale  nell'uso ortodosso (ed ovviamente il santorale tipico degli ortodossi )      ma nella cronologia del  venerabile ed antico calendario giuliano costantiniano 













CELTIC ORTHODOX MISSION - SOUTH AUSTRALIA

Wednesday 12 February 2020
Meletius the Great, Patriarch of Antioch, Father of the Church (381)
Ludan the Pilgrim, prince of Scotland (1202)
Ethewald, monk and Bishop of Lindisfarne, disciple of St Cuthbert (740)
Siadhal, Bishop of Dublin (785)
Factna, Bishop of Armagh (874)

 Liturgy:
Wis 16:21-29
Eph 5:8b-21
Lk 13:18-21

EGLISE ORTHODOXE FRANÇAISE

accueil


Mercredi 12 Février 2020
Temporal : Gn 6, 1 à 12 Mc 1, 12 à 13
Sainte Eulalie, vierge et martyre à Barcelone (304)
Mélèce, év. d’Antioche (381) - Galactoire, év. de Lescar (507) - Libert et Leubais, sol. à Tours
(583)

Nessuna descrizione della foto disponibile.



Chiesa autonoma ed indipendente di  tradizione celtica  




L'immagine può contenere: una o più persone


Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham 

Troparion of Our Lady of Walsingham

Hail, O Virgin Theotokos! As thou didst receive the Good News of salvation at Gabriel  appearing and didst by thine own appearing at Walsingham cause the Holy House to be raised up as an everlasting remembrance of that same mystery of salvation, pray that we may ever bear in our souls Jesus whom thou didst bring forth, the Savior of mankind.

TROPARIO : Giosci  , o Vergine Theotokos!

Come hai ricevuto l'annuncio della salvezza da Gabriele nella Santa
Casa fa che Walsingham sia
un ricordo perenne di questo Mistero di salvezza, che tu hai portato
in grembo, Gesù Salvatore del mondo..

Wednesday after Septuagesima – Week 5 per annum
MP Pss 62, 63, 64
Gen 43:1-34 1 Cor 3:1-23 Mk 7:14-23
EP Pss 65, 66, 67
Is 59:15b-21 Rom 12:1-6


Dai testi liturgici del VICARIATO D’ITALIA DELLA SANTA CHIESA CELTICA