9Febbraio santorale ed ufficio delle letture dei cristiani ortodossi del western rite /cristiani ortodossi di tradizione occidentale e di chiese cristiane di tradizione celtica ( nel 2020 il 9 Febbraio è domenica)

Basilica di S. Apolllinare. Il fariseo e il pubblicano. Mosaico

St. Gregory the Great Orthodox Church

A Western Rite Congregation of the Antiochian Archdiocese near Washington, DC

13407 Roxbury Rd · Silver Spring, MD · 301-288-

Fifth Sunday after   Epiphany; St. Cyril of Alexandria, BCD, 444; St. Apollonia, VM, c. 248 

The Western Rite Communion  of 

The Russian Orthodox Church Outside Russia

R.O.C.O.R. Western Rite Ordo Kalendar ✠ 2020  

segue  il santorale  occidentale  nell'uso ortodosso (ed ovviamente il santorale tipico degli ortodossi )      ma nella cronologia del  venerabile ed antico calendario giuliano costantiniano 

9 Febbraio /27 Gennaio 

EP I P H A N Y III

[Publican and Pharisee]

Russian New Martyrs

S. John Chrysostom,

CELTIC ORTHODOX MISSION - SOUTH AUSTRALIA

Sunday 9 February 2020

Ansbert, Bishop of Rouen, 3rd Abbot of Fontenelle (695)
Teilo, 2nd Bishop-Abbot of Llandaff (580)
Alto, Abbot-Founder of Altomuenster (ca. 760)
Cronan the Wise, bishop of Ireland (8th c.)
Eingan of Llanengan, Welsh prince and hermit (6th c.)

♦ Matins:
Jn 20:1-18
♦ Liturgy:
Jer 33:14-22
1Co 1:3-11
Jn 3:16-21

EGLISE ORTHODOXE FRANÇAISE

Dimanche 9 Février 2020 Dimanche de la Septuagésime

Les Ou v r i er s  d e l a  pr em i èr e et d e l a d er n i èr e H eu r e

Liturgie : Jr 2, 1 à 9 Col 3, 5 à 15 Mt 20, 1 à 16 Laudes : Mt 28, 1 à 9

Saint Maire, 1er évêque de Lausanne (596)

Audebert, év. de Senlis (897) - Ansbert, év. de Rouen (695)

Chiesa autonoma ed indipendente di  tradizione celtica  

Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham 

Troparion of Our Lady of Walsingham

Hail, O Virgin Theotokos! As thou didst receive the Good News of salvation at Gabriel  appearing and didst by thine own appearing at Walsingham cause the Holy House to be raised up as an everlasting remembrance of that same mystery of salvation, pray that we may ever bear in our souls Jesus whom thou didst bring forth, the Savior of mankind.

TROPARIO : Giosci  , o Vergine Theotokos!

Come hai ricevuto l'annuncio della salvezza da Gabriele nella Santa

Casa fa che Walsingham sia

un ricordo perenne di questo Mistero di salvezza, che tu hai portato

in grembo, Gesù Salvatore del mondo..

THIRD SUNDAY BEFORE LENT 5OT

(Septuagesima)

EP I Pss 144, 145

Is 57:3-13 Heb 12:1-13 Lk 24:35-53

MP Pss 93, 63, 118 (148-150)

Gen 39:1-23 1 Cor 1:1-17 Mt 5:13-16

EP II 110-113

Is 57:14-21 Heb 12:14-29

Dai testi liturgici del VICARIATO D’ITALIA DELLA SANTA CHIESA CELTICA

DOMENICA DI SEPTUAGESIMA

INTENZIONE: IL DONO DELLA SAPIENZA

Lettura dai Libri della Sapienza e del Siracide

(Sap 7, 22-29; Sir 4, 12-14)

Lettura dal Santo Vangelo secondo San Matteo

(Mt 25, 1-13)

memoria di San Teilo 

Saint TELIAUS (ELIUD, TEIO, DILLON), fondateur du monastère de Llandaff dans le pays de Galles; les Bollandistes le donnent comme évêque (vers 580).

Troparion of St Teilo

Tone 4

As a fountain of the true Faith,

thou didst issue forth the life-giving waters of salvation, O Hierarch Teilo.

Wherefore, we implore thee,

intercede with Christ our God

that our souls may be saved.

Kontakion of St Teilo

Tone 1

O teacher of pure doctrine, joy of monastics

and Dewi Sant's fellow pilgrim to Jerusalem,

where thou wast elevated to the episcopate, most pious Father Teilo,

we keep festival in thy honour, praying for grace to follow in thy footsteps.

http://celticsaints.org/2020/0209a.html