Saint COLMAN, évêque de Kilroot en Irlande (VIème siècle).
Tropaire de saint Colman de Kilroot ton 1
Tu t'es montré enseignant de la Foi,/
Guide des moines et brillante étoile de l'Eglise, O hiérarque Colman./
C'est pourquoi nous crions vers toi pour intercéder auprès du Christ notre Dieu/
Afin qu'Il sauve nos âmes.
Troparion of St Colman of Kilroot tone 1
Thou hast shown thyself to be a teacher of the Faith,/ guide of
monastics and bright star of the Church, O Hierarch Colman./ Wherefore
we cry to thee to intercede with Christ our God/ that He will save our
souls
.Saint LEUTHIERN (LOUTHIERN), Irlandais de nation, évêque itinérant, apôtre en Domnonée de Bretagne (VIème siècle).
Tropaire de saint Louthiern ton 1
Tant en Irlande qu'en Cornouailles tu gagnas nombre d'âmes pour le Christ/
En prêchant et témoignant, O père Louthiern./
C'est pourquoi alors que nous cherchons à imiter ton saint exemple, O saint,/
Supplie le Christ notre Dieu qu'Il nous bénisse et nous accorde Sa grande Miséricorde
Troparion of St Louthiern tone 1
Both in Ireland and in Cornwall thou didst win many souls for Christ/ by
preaching and witness, O Father Louthiern./ Wherefore as we seek to
emulate thy holy example, O Saint, beseech Christ our God that He both
bless us and grant us His great mercy.
Saints ETHELBERT et ETHELRED, arrière-petits- fils de saint Ethelbert de Kent, martyrs à Eastry près de Sandwich (640).
Saint NOTHELME, archevêque de Cantorbéry dans le Kent (738 ou 739).
Saints REGULUS, évêque ou abbé, DAMIEN, prêtre, ANEGLAS, diacre, et MUREN, vierge, vénérés en Angleterre (IXème siècle)..
Celtic and Old English Saints 17 October
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
* St. Louthiern of Cornwall
* St. Nothelm of Canterbury
* St. Colman of Kilroot
* St. Ethelbert and St. Ethelred of Kent
Nessun commento:
Posta un commento