Grande Quaresima 2020-Testi liturgici in uso pressoL’EGLISE CATHOLIQUE ORTHODOXE DE FRANCE e presso LaCOMMUNION DES ÉGLISES ORTHODOXES OCCIDENTALES-Chiese locali di tradizione pienamente occidentale e nel calendario e nel typikòn

Premessa   

Sia  L’EGLISE CATHOLIQUE ORTHODOXE DE FRANCE  

ed anche  La  COMMUNION DES ÉGLISES  ORTHODOXES OCCIDENTALES

Église Orthodoxe Celtique

Église Orthodoxe Française

Église Orthodoxe des Gaules

Non sono  in comunione con nessuna delle Chiese Ortodosse usuali .Tuttavia proprio nel loro essere nell'eredità della testimonianza e del ministero  di MONSEIGNEUR JEAN, ÉVÊQUE DE SAINT-DENIS ( Eugraph Kovalevsky) di venerata memoria  e per la Communion canonizzato e glorificato nel Sinassario  meritano  rispetto ed attenzione. 

Lunedi 9 Marzo 2020 

Nel calendario della   EGLISE CATHOLIQUE ORTHODOXE DE FRANCE 

Lundi 9 mars Saint GRÉGOIRE, évêque de Nysse, Père de l'Église († 395)

Messe des Présanctifiés :

Gn 40/1-23 -  Dn 9/15-19- Jn 8/21-29

Mémoire des saints :

 CÉSAIRE de Nazianze († 369)

 PACIEN, évêque de Barcelone († 390)

VAUDRICE, abbé de Saint-Epvre de Toul

ALVÈRE, vierge martyre à Limeuil († 849)

Nel calendario liturgico della   COMMUNION DES ÉGLISES  ORTHODOXES OCCIDENTALES

 

Lundi 9 Mars 2020

Temporal : Gn 40 en entier Dn 9, 15 à 19 Jn 8, 21 à 30

Saint Pacien, évêque de Barcelone (390)

Vaudrice, ab. de Saint-Epvre de Toul (600) - Alvère, v. mart. à Limeuil (850)

 nella tradizione dell'Église Orthodoxe Celtique

40 martyrs de Sébaste

Constantin, roi de Cornouailles, martyr

♦ Liturgie : Jr 3, 20-22    Jc 4, 7-10    Jn 5, 28-30

dal Livret de Prière Carême 2020 

Psaume 25    -(24   nella numerazione in uso nelle usuali  Chiese Ortodosse)

link di riferimento

https://eglise-orthodoxe-de-france.fr/calendrier_liturgique/

http://www.eglise-orthodoxe.eu/pdf/guide_careme.pdf

http://www.eoc-coc.org/dossiers/calendrier-liturgique/

https://www.eof.fr/